J'ai trouvé ce fil un peu par hasard et je réponds,très-très tardivement. Ça peut intéresser des LaTeXiens emacsiens qui se posent des problèmes sur les guillemets français.
Si je comprends bien, tu voudrais réaffecter les touches « et » ?
Il est plus malin les taper tels quels dans ton fichier LaTeX qui restera plus lisible et d'ajouter la ligne
C'est comme ça que je fais et ça marche bien sans souci.
Il faut bien évidemment que le fichier est déclaré soit francisé avec l'extension
babel.
Un fichier exemple
Ceci étant dit, il est facile de réaffecter des touches en mode latex,
Il faut créer des commandes (des fonctions interactives) qui insèrent ce qui est souhaité
Code : Tout sélectionner
(defun TeX-insère-og () (interactive) (insert "\\og{}"))
(defun TeX-insère-fg () (interactive) (insert "\\fg{}"))
Ensuite réaffecter les touches "«" et "»". Il existe de multiples façons de le faire, mais comme ça n'a pas trop de sens en dehors du latex-mode, je préfère configurer mon fichier d'initialisation pour ça( .emacs ou .emacs.d/init.el)
.
J'utilise la nouvelle fonction
use-package qui permet de grouper toute la configuration concernant une extension un seul paquet.
La documentation se trouve sur le web. On peut l’installer avec le gestionnaire de packages. Tu peux lire
là dans ma configuration d'AUCTeX si ça t'intéresse. En prime j'ai une commande
TeX-command-save-buffer-and-run-all qui permet d'exécuter toutes les commandes de compilation jusqu'à l'affichage du rendu commandée par <F5><F5> et
TeX-command-toggle-shell-escape une bascule pour activer ou désactiver le mode -shell-escape à la volée. C-c C-t C-x et c'est fait.
Le reste est une configuration classique d'AUCTeX sur Linux avec PDFview.
JJR.
LaTeXien migrateur.